El adiós a Berta
Abuela de Macarena Gelman

Lucha. Buscó a su nieta por 24 años. (Abuelas)

«Berta supo convertir odio y dolor en amor y esperanza y así trabajó para encontrar a su nieta y a los de todas», de ese modo la recordaron las Abuelas de Plaza de Mayo en un mensaje de despedida. Berta Schubaroff, hija de inmigrantes rusos que huyeron de la persecución contra los judíos a principios del siglo XX. Fue esposa del poeta Juan Gelman, otro hijo de perseguidos, con quien tuvo dos hijos, Marcelo y Nora. Víctimas también de persecuciones, durante la dictadura militar ambos fueron secuestrados por grupos de tareas. Nora fue torturada y desaparecida en el centro clandestino Automotores Orletti. El cuerpo de Marcelo fue encontrado, con un tiro en la nuca, dentro de un tambor de cemento en el canal de San Fernando, en 1989. María Claudia García Irureta Goyena, pareja de Marcelo, estaba embarazada de siete meses. Berta no descansó hasta encontrar a su nieta, Macarena Gelman, quien conoció su verdadera identidad en el año 2000. Había nacido en Uruguay, donde su madre fue trasladada durante el cautiverio. «No hay milicos ni diablos que me puedan sacar esa felicidad que pude recuperar», señaló Berta al encontrarse con la nieta.