La marca terrible. Serie rock
Varios autores

Los libros álbum para niños tienen la particularidad de reunir dos niveles de calidad: la inherente al texto y la que apreciamos a través de las ilustraciones. Una y otra se nutren para aportar a los lectores la posibilidad de transportarse a los mundos de la ficción y, así, desarrollar su sensibilidad estética y su formación personal. El imaginario de los pequeños se alimenta de las imágenes, la música, los relatos que escuchan en su vida diaria. Por eso los cuentos tradicionales son tan aceptados por el público infantil: les son familiares y esa cotidianidad los vuelve amigables. Nada más popular que las canciones que los chicos y las chicas escuchan a diario en la radio, en las fiestas o tarareadas por sus padres. Por eso, la colección La marca terrible. Serie rock resulta tan atractiva. Porque, además, los sumerge en la poesía de los clásicos del rock argentino que, leída, se disfruta muchísimo y permite comprender el porqué de su éxito desde su entrada en escena hasta nuestros días. Nada más argentino que «La balsa», de Litto Nebbia y Tanguito, que está ilustrada por Joaquín Camp. «Todas las mañanas que viví, todas las calles donde me escondí», los versos de «Mariposa tecknicolor», escritos por Fito Páez, cuentan con dibujos de Eva Mastrogiulio. Y el vuelo creativo de los textos de Charly García de «Canción de Alicia en el país», es acompañado por Gonzalo Gayoso, «El anillo del Capitán Beto», de Luis Alberto Spinetta, recibe el aporte del gran ilustrador santafesino Istvansch. Y «Mi perro dinamita», del Indio Solari en los tiempos de Los Redonditos de Ricota, de Nicolás Castelo. En todos los casos, palabras mayores. Los textos fueron adaptados al formato libro por diferentes especialistas y las imágenes quedan al servicio de una precisa concepción de los libros para niños ideada por Guido Indij. La colección se completa con los títulos: «Cleopatra», de Los Twist, con letras de Daniel Melingo y Viviana Tellas y adaptación e ilustración de Gabriela Burin; «El oso», de Moris, con dibujos de Ivana Calamita; «La leyenda del hada y el mago», de Roxana y Walter Giardino (Rata Blanca), de Marta Vicente; y «Yo vivo en esta ciudad», de Pedro y Pablo, de Emilse Delgado y Eduardo Federico Beilinson. (La marca editora)

Nora Lía Sormani