Siglo de oro trans
Gonzalo Demaría

Siglo de oro trans, versión libre de Gonzalo Demaría de Don Gil de las calzas verdes (Tirso de Molina), acaba de estrenarse en el Complejo Teatral de Buenos Aires. Con dirección de Pablo Maritano, se trata de un gran apuesta. La obra mixtura los procedimientos del material original y del sainete, género con el que se establecen interesantes conexiones. Como exponente del barroco español, el argumento es pródigo en equívocos y cambios de identidad, a los que Demaría pone énfasis para acercarse a una lectura más contemporánea. «La hermosura del mundo es tanto mayor cuanto es la naturaleza más variada en él. Yo quiero ser cambiante porque espero tener así más belleza», afirma uno de los personajes. La propuesta incluye intérpretes de sexualidad disidente, pero más allá de esta característica es elogiable cómo la totalidad del elenco cumple con las exigencias físicas y vocales que plantea. Se destacan los trabajos de Payuca, Monina Bonelli, Ariel Pérez de María y Maiamar Abrodos. Vale la pena señalar la escenografía (Mariana Tirantte), el vestuario (María Emilia Tambutti) y la música en escena (Dolores Costoyas).

Ezequiel Obregón